러시아 여행 잠깐 상식 <세계에서 가장 긴 철도가 있다고요?>

세계에서 가장 긴 철도가 있다고요?

러시아 

수도 : 모스크바

면적 : 1,708만 km2 (한반도의 약 77배)

인구 : 1억 4,654만 명

언어 : 러시아 어

 

  총길이 9천2백 km에 이르는 러시아의 시베리아 횡단 열차는 세계에서 가장 긴 철도입니다. 이 철도는 태평양 연안의 항구도시 블라디보스톡에서 시베리아 벌판을 가로질러 러시아의 수도 모스크바까지 뻗어 있습니다. 이 철도의 길이는 미국 뉴욕에서 샌프란시스코까지 왕복하는 정도의 엄청난 길이입니다.

  일명 '아이언로드'라고 불리는 이 철도는 1891년에 만들어지기 시작해서 1904년 완공 되었습니다. 이 철길 공사에는 러시아의 많은 범죄자들이 동원되었습니다.

  여러 구역으로 나눠서 동시에 만든 이 철도는 본래 만주의 일부를 지나가도록 되어 있었습니다.

  하지만 러시아가 러일 전쟁에서 패배하고 만주 지역을 잃게 되었습니다. 그래서 러시아는 중국으로 넘어간 철도 대신 새로운 철도를 다시 만들기 시작했습니다. 결국 1916년에야 시베리아 철도는 지금의 모습이 되었습니다.

  지금 시베리아 철도는 넓은 시베리아 지역에 없어서는 안 될 중요한 교통 수단입니다. 이 시베리아 철도 여행을 하는 데는 꼬박 8일이 걸린다고 합니다.

 

=============================

There's the longest railway in the world?

Russia 

Capital city: Moscow
Area: 17.08 million km2 (about 77 times that of the Korean Peninsula)
Population: 146.54 million
Language: Russian

  Russia's Trans-Siberian train, which has a total length of 9,200 km, is the longest railway in the world. The railway runs from the Pacific coast port city of Vladivostok across the Siberian field to the Russian capital of Moscow. The length of this railroad is as long as it goes back and forth from New York to San Francisco in the United States.
  The railroad, also known as the Iron Road, began to be built in 1891 and was completed in 1904. Many criminals from Russia were mobilized for the railway construction.
  This railway, which was built simultaneously in several sections, was originally supposed to pass through parts of Manchuria.
  But Russia loses the Russo-Japanese War and loses Manchuria. So Russia began to rebuild the new railway instead of the one that went over to China. Eventually, it wasn't until 1916 that the Siberian Railway became what it is today.
  Today, the Siberian Railway is an indispensable means of transportation in the vast Siberian region. It takes eight full days to travel by the Siberian railway.