인도네시아 <나무 위에 집을 짓고 산다고요?>

인도네시아

수도 : 자카르타

면적 : 190 km2(한반도의 약 9배)

인구 : 2억 442만 명

언어 : 인도네시아 어, 자바 어

 

나무 위에 집을 짓고 산다고요?

 

  인도네시아 섬 가장 동쪽에 있는 이리얀 자야 섬에는 나무 위에 집을 짓고 사는 원주민들이 있습니다. 이 원주민들이 바로 콤바이족인데, 이들은 바로 얼마 전까지만 해도 세상에 전혀 알려지지 않은 종족이었습니다.

  이 지역은 정글로 뒤덮인 산악 지대로 외부인의 접근이 거의 불가능한 지역입니다. 그래서 그동안 이곳 주민들은 현대 문명과 접촉을 한 적이 없었습니다. 이들은 주변 지역의 사람들이 땅을 넓히기 위해 탐사를 하던 중 발견되었습니다.

   이 종족의 거주 지역은 발리엠 강이 흐르는 곳입니다. 아직도 석기 시대처럼 살고 있는 이 콤바이 족 외에, 지난 20년 동안 이곳에는 다른 종족들도 함께 나무 위에 집을 짓고 살고 있었다고 합니다.

  1974년에는 사람을 잡아 먹는다고 알려진 맥 족이 이 지역에서 발견되기도 했습니다. 이들도 역시 콤바이 족처럼 옷을 입지 않고 무려 45m나 되는 나무 위에 집을 짓고 살았다고 합니다.

  인도네시아 정부는 이들 부족들이 외부 세계와 자주 만나게 되어, 나무 위에 집을 짓고 사는 생활을 그만둘까 봐 걱정하고 있습니다.

 

===============================

 

You build a house on a tree?

 

 

Indonesia
Capital: Jakarta
Area: 190km2 (about 9 times that of the Korean Peninsula)
Population: 204.42 million
Language: Indonesian, Java

On the easternmost island of Indonesia, there are indigenous people who build houses on trees. These are the Kombai people, who were not known to the world until just a while ago.
This area is a mountainous area covered with jungles and is almost impossible for outsiders to access. So all this time, the people here had no contact with modern civilization. They were discovered while people in the surrounding area were exploring to expand the land.
The inhabited area of this species is where the ballyem river flows. In addition to the Kombai people, who still live like the Stone Age, other tribes have been building houses on trees together for the past 20 years.
In 1974, the Macs, known to prey on humans, were also found in the area. They also did not dress like the Kombai people and built houses on trees that were as tall as 45 meters.
The Indonesian government is worried that these tribes will often meet with the outside world and stop living in houses on trees.