도미니카 여행 잠깐 상식 <왜 우표 때문에 전쟁을 했나요?>

도미니카

수도 : 로소

면적 : 750.6 km2 (강화도의 2.5배)

인구 : 7만 명

언어 : 영어

 

왜 우표 때문에 전쟁을 했나요?

 

  우표 사업은 대개 국가가 책임지고 하게 되어 있습니다. 그래서 우표에 인쇄된 내용이 잘못되면, 국제적으로 창피를 당하게 되는 경우가 종종 있습니다. 도미니카라는 나라는 우표 때문에 전쟁을 하기도 했습니다.

  전쟁이 일어난 이유는 자기 나라의 지도를 우표에 그려 넣은 '지도 우표'때문이었습니다. 우리나라처럼 삼면이 바다로 둘러싸여 있는 나라는 국경선이 그리 큰 문제가 되지 않습니다. 하지만 육지로 이어진 옆 나라와 국경을 마주하고 있는 나라들은 이 국경선 문제로 항상 골치를 썩고 있습니다. 옆 나라가 그린 지도에 자기 나라의 영토가 조금이라도 들어가 있으면 영토를 침략한 것으로 생각하는 것입니다.

  만약 일본이 자기 나라 우표 지도에 독도를 그려 넣는다면 우리 나라도 가만히 있지는 않을 것입니다.

 

  도미니카는 아이티라는 나라와 절반씩 나누어서 가지고 있던 이스파뇨라섬을 자기 나라에 끼워 넣어서 그렸습니다. 아주 작은 섬이었지만 화가 난 아이티는 도미니카와 전쟁을 일으켜서 무려 29년 간이나 전쟁이 계속되었습니다.

  지금은 경계선을 제대로 그린 우표 지도가 도미니카에서 발행되고 있습니다.

  겨우 몇 밀리미터 차이지만 지도 우표를 발행할 때는 아주 조심해야 할 필요가 있습니다.

 

=============================

 

Why did Dominican Republic go to war over stamps?

 

Dominican Republic

Capital: Roseau
Area: 750.6 km2 (2.5 times larger than Ganghwa Island)
Population: 70,000
Language: English


Stamp production is usually the responsibility of the government. Therefore, if the content printed on stamps is incorrect, there can be embarrassing international incidents. The Dominican Republic went to war over stamps.

The reason for the war was the "map stamp," which depicted the country's map on the stamp. Countries surrounded by the sea, like Korea, do not have significant issues with borderlines. However, countries adjacent to other countries on the land face constant problems with borderlines. They believe that if another country's map includes even a small part of their territory, it is an invasion of their territory.

If Japan were to include Dokdo on its country's stamp map, Korea would not stand idly by.

Dominican Republic had drawn its map by squeezing its shared island with Haiti, Hispaniola, into its country. Although it was a tiny island, an angry Haiti started a war with the Dominican Republic, which lasted for 29 years.

Now, properly drawn map stamps are being issued in the Dominican Republic.

Even a few millimeters of difference can cause significant problems when producing map stamps, so extra caution is necessary.